名は実の賓 Na wa jitsu no hin.

  • 解釈:徳を積めば名誉は自然に伴ってくる。徳を伴わぬ名誉は無意味である。名誉は実際の徳が齎(もたら)す賓(客)であるという意。
  • Literal:Honor is an actual guest.
  • Interpretation:Honor exists along with morality.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.